Flexible Lösungen für moderne Automatisierung

Mobile Roboter


Mobile Roboter sind fortschrittliche Automatisierungssysteme, die die Funktionalität stationärer Industrieroboter mit der Mobilität autonomer Fahrzeuge verbinden, da sie sich innerhalb eines definierten Bereichs bewegen können. Ausgestattet mit Sensoren, Navigationssystemen und fortschrittlicher Software können diese Roboter selbstständig Routen planen, Hindernissen ausweichen und mit anderen Maschinen sowie Bedienpersonen in Produktionshallen oder Lagern zusammenarbeiten.

Warum mobile Roboter in Betracht ziehen?
Flexibilität und Skalierbarkeit Mobile Roboter lassen sich leicht zwischen verschiedenen Arbeitsstationen versetzen und ermöglichen dadurch eine schnelle Anpassung an veränderte Produktionsanforderungen. Dadurch ist die Investition in mobile Roboter zukunftssicherer, da Prozesse erweitert oder angepasst werden können, ohne das gesamte Automatisierungssystem auszutauschen.
Raumoptimierung Mobile Roboter können die verfügbare Fläche in einem Betrieb effizient nutzen, indem sie Lasten dorthin transportieren, wo sie benötigt werden, ohne dass zusätzliche fest installierte Transportsysteme gebaut werden müssen. Das ist besonders in Produktionshallen mit begrenzter Fläche wichtig, wo jeder Quadratmeter zählt.
Höhere Produktivität und Kostensenkung Dank autonomer Bewegung und Routenoptimierung können mobile Roboter den Durchsatz von Produktionslinien und Lagern deutlich erhöhen. Die Automatisierung des Transports macht manuelles Bewegen von Materialien überflüssig und reduziert Arbeitskosten sowie menschliche Fehler.
Sicherheit und Ergonomie Mobile Roboter reduzieren das Unfallrisiko, das mit dem Bewegen schwerer Lasten durch Mitarbeiter verbunden ist. Dank autonomer Kollisionsvermeidungssysteme und präziser Steuerung schaffen sie sicherere und ergonomischere Arbeitsbedingungen und minimieren zugleich die körperliche Belastung der Bediener.

Was unterscheidet mobile Roboter von anderen Robotern?
Autonomie und Intelligenz Ausgestattet mit fortschrittlichen Navigationssystemen wie LIDAR, Kameras und Ultraschallsensoren können mobile Roboter autonom durch dynamische Umgebungen navigieren, auf wechselnde Bedingungen reagieren und mit anderen Geräten zusammenarbeiten.
Modularität und Integration Dank ihres modularen Aufbaus können mobile Roboter leicht mit unterschiedlichen Zubehörteilen wie Greifern, Transportplattformen oder Bildverarbeitungssystemen ausgestattet werden. Dadurch lassen sie sich in einem breiten Anwendungsspektrum einsetzen, vom Rohstofftransport über Montage bis zur Auftragskommissionierung.
Einfache Implementierung Die Installation mobiler Roboter erfordert keine komplexen Änderungen der Infrastruktur. Sie können schnell in bestehenden Produktionslinien oder Lagern eingesetzt werden, wodurch Stillstandszeiten und Modernisierungskosten minimiert werden.
Die Zukunft der Automatisierung, Mobilität und Intelligenz vereint Im Zeitalter von Industrie 4.0, in dem Flexibilität und schnelle Anpassungsfähigkeit entscheidende Erfolgsfaktoren sind, spielen mobile Roboter eine immer größere Rolle. Durch die Verbindung von Mobilität mit intelligenten Managementsystemen bilden sie eine Grundlage moderner automatisierter Produktions- und Lagerbetriebe. Mit der Weiterentwicklung autonomer Technologien, AI und des Internets der Dinge (IoT) werden mobile Roboter noch stärker in Produktionsprozesse integriert und eröffnen neue Möglichkeiten für Optimierung und Automatisierung.

Mobile Roboter

Aufbau und Funktionsprinzip

Mobile Roboter sind fortschrittliche Maschinen, die für die flexible Bewegung in unterschiedlichen Produktions- und Logistikumgebungen entwickelt wurden. Ihre Konstruktion verbindet Merkmale klassischer Industrieroboter mit der Mobilität autonomer Fahrzeuge, sodass sie Aufgaben auch unter dynamisch wechselnden Bedingungen effizient ausführen können.

Mechanische Konstruktion

Funktionsprinzip und Steuerung

Warum sind mobile Roboter so effizient?

Wichtigste Vorteile

Wichtige Vorteile mobiler Roboter

Mobile Roboter bringen ein neues Maß an Flexibilität und Effizienz in Produktions- und Logistikprozesse. Ihre besonderen Eigenschaften machen sie zu einem wichtigen Bestandteil moderner Industrieanlagen.

Industrielle Anwendungen

Mobile Roboter

Mobile Roboter bieten ein breites Anwendungsspektrum in verschiedenen Industriezweigen, in denen Flexibilität, Autonomie und die Fähigkeit zur Bewegung über große Flächen entscheidend sind. Dank ihrer fortschrittlichen Funktionen können diese Roboter Produktions-, Logistik- und Lagerprozesse deutlich verbessern, die Effizienz steigern und Betriebskosten reduzieren.

Transport und Logistik

Handhabung von Rohstoffen und Halbfertigprodukten Mobile Roboter können Rohstoffe autonom vom Lager zu Produktionsarbeitsplätzen transportieren, sodass Mitarbeiter Materialien nicht mehr manuell tragen müssen. Das beschleunigt den Arbeitsablauf und minimiert das Risiko von Produktschäden.
Automatisiertes Materialhandling In Distributionszentren können mobile Roboter Pakete zwischen verschiedenen Förderlinien umladen, Routen optimieren und die Auftragsabwicklung verkürzen.

Lagerung und Bestandsmanagement

Automatische Bestandsauffüllung Mobile Roboter können Lagerbestände überwachen und Fehlmengen automatisch auffüllen, indem sie mit Warehouse Management Systems (WMS) kommunizieren. Dadurch wird die Aufrechterhaltung optimaler Bestände effizienter und weniger anfällig für menschliche Fehler.
Optimierung der Lagerfläche Dank ihrer dynamischen Bewegungsfähigkeit können mobile Roboter Lagerflächen effizient nutzen und traditionelle Regallayouts in flexiblere und skalierbare Lagersysteme verwandeln.

Produktion und Montage

Unterstützung bei Montageprozessen Mobile Roboter können Komponenten laufend an Montagelinien liefern und sich mit dem Produktionstakt synchronisieren. Dadurch können sich Bediener auf komplexere Aufgaben konzentrieren und die Gesamteffizienz steigt.
Transport von Fertigprodukten Nach Abschluss des Produktionsprozesses können mobile Roboter fertige Produkte zu Verpackungs- und Etikettierbereichen oder direkt ins Lager transportieren und damit den gesamten Produktionszyklus automatisieren.

Pharma- und Medizinindustrie

Transport von Medikamenten und medizinischen Materialien In pharmazeutischen Einrichtungen können mobile Roboter Medikamente, Ampullen und andere medizinische Materialien sicher und hygienisch transportieren und dabei strenge Sauberkeits- und Sicherheitsstandards einhalten.
Automatisierung von Laborprozessen Mobile Roboter können Forschung und Entwicklung unterstützen, indem sie Proben, Reagenzien oder Laborgeräte zwischen verschiedenen Arbeitsstationen transportieren und so Präzision und Effizienz der Forschung erhöhen.

Lebensmittelindustrie

Automatisierung der Verpackungslinie Mobile Roboter können Lebensmittel von Produktionslinien zu Verpackungsbereichen transportieren und einen schnellen und sicheren Transport ohne notwendige menschliche Interaktion ermöglichen.
Qualitätskontrolle und Sortierung Durch die Integration mit Bildverarbeitungssystemen können mobile Roboter Lebensmittel nach Qualität, Größe oder anderen Parametern sortieren und dadurch Qualitätskontrollprozesse optimieren.

Mobile Roboter

Branchen, in denen mobile Roboter am häufigsten eingesetzt werden

Mobile Roboter werden in vielen Industriesektoren immer beliebter, wo ihre besonderen Eigenschaften zu erheblichen Verbesserungen der Prozesseffizienz und Flexibilität beitragen. Nachfolgend stellen wir die wichtigsten Branchen vor, in denen mobile Roboter eine wichtige Rolle spielen:

Automatisierte Lager und Distributionszentren verwenden mobile Roboter, um den Warenfluss effizient zu steuern.

Montagelinien in der Automobil-, Elektronik- und Haushaltsgeraeteindustrie verwenden mobile Roboter für den Transport von Komponenten und fertigen Produkten.

Mobile Roboter sind ein integraler Bestandteil automatisierter Lager- und Bereitstellungssysteme (AS/RS) und bieten schnellen sowie sicheren Zugriff auf gelagerte Waren.

Automatisierter Transport von Medikamenten, medizinischen Materialien und Laborgeräten unter sterilen und kontrollierten Bedingungen.

Mobile Roboter unterstützen Lebensmittelproduktion und Verpackungsprozesse und gewährleisten hygienischen und schnellen Produkttransport.

Transport schwerer Teile und Halbzeuge in metallverarbeitenden Betrieben zur Verbesserung von Produktions- und Montageprozessen.

Mobile Roboter übernehmen den Transport von Karosserien, Motoren, mechanischen Teilen und elektronischen Komponenten und erhöhen dadurch die Effizienz der Montagelinie.

Transport großer und schwerer Baumaterialien wie Ziegel, Betonblöcke oder Konstruktionselemente zur Optimierung von Bauprozessen.

Transport empfindlicher elektronischer Komponenten zwischen Montagestationen bei minimiertem Beschädigungsrisiko.

Mobile Roboter werden dank ihrer Anpassungsfähigkeit, Autonomie und Flexibilität in diesen und vielen weiteren Branchen zunehmend unverzichtbar. Die Integration mobiler Roboter in bestehende Produktions- und Logistiksysteme ermöglicht Unternehmen, Prozesse zu optimieren, die Effizienz zu steigern und die Arbeitsbedingungen für Bediener zu verbessern.

Mobile Roboter

Technische Anforderungen und Integration

Mobile Roboter sind zwar sehr flexibel und autonom, erfordern jedoch eine geeignete Vorbereitung der Umgebung und eine sorgfältige Integration in bestehende Produktions- und Logistiksysteme. Im Folgenden stellen wir die wichtigsten Aspekte vor, die vor der Implementierung mobiler Roboter in Ihrem Unternehmen berücksichtigt werden sollten.

Betriebsparameter

Traglast und Reichweite Mobile Roboter bieten ein breites Spektrum an Tragfähigkeiten, von leichten Modellen für den Transport weniger Kilogramm bis zu fortschrittlichen Systemen, die mehrere Dutzend Kilogramm tragen können. Die Reichweite der Roboter von 1 bis zu 5 Metern sollte an die konkrete Anwendung angepasst werden, damit sich der Roboter frei durch die gesamte Produktionshalle oder das Lager bewegen kann.

Genauigkeit und Wiederholgenauigkeit Bewegungspräzision ist bei vielen Anwendungen wie Montage oder Qualitätskontrolle entscheidend. Mobile Roboter bieten in der Regel eine Wiederholgenauigkeit von ±0,1 mm, was für die meisten Produktionsaufgaben ausreicht. Für anspruchsvollere Anwendungen lohnt es sich, Modelle mit fortschrittlichen Steuerungssystemen und Sensoren in Betracht zu ziehen.

Geschwindigkeit und Zykluszeit Die Bewegungsgeschwindigkeit mobiler Roboter beeinflusst direkt die Prozesseffizienz. Je nach Modell und Anwendung können Roboter Geschwindigkeiten von 0,5 bis zu 2 Metern pro Sekunde erreichen und dadurch Lasten schnell und effizient transportieren.

Integration mit Steuerungssystemen

Steuerungen und Kommunikationsprotokoll Mobile Roboter arbeiten mit gängigen Industrieprotokollen wie EtherCAT, Profinet und Modbus. Die Integration in bestehende Steuerungssysteme wie PLC und SCADA ist entscheidend für eine reibungslose Zusammenarbeit zwischen Robotern und anderen Maschinen und Systemen innerhalb eines Betriebs.

Bildverarbeitungssysteme und Sensoren Viele mobile Roboter sind mit Bildverarbeitungssystemen ausgestattet, die eine präzise Lokalisierung und Identifikation von Lasten ermöglichen. Die Integration mit 2D/3D-Kameras und Ultraschallsensoren erlaubt die automatische Anpassung von Bewegungsbahnen und die Hindernisvermeidung in Echtzeit.

Software und Automatisierung Moderne mobile Roboter nutzen fortschrittliche Software für Routenplanung, Aufgabenverwaltung und Überwachung des Gerätestatus. Die Integration mit IoT-Plattformen ermöglicht Fernverwaltung, Datenanalyse und Optimierung von Produktionsprozessen.

Sicherheit und Arbeitsumgebung

Risikobewertung (Risk Assessment) Vor der Implementierung mobiler Roboter muss eine gründliche Risikobewertung durchgeführt werden. Potenzielle Gefahren durch Roboter, die sich in der Nähe von Menschen bewegen, sollten identifiziert und geeignete Schutzmaßnahmen festgelegt werden, beispielsweise physische Barrieren oder Sicherheitszonen.

Sicherheitssysteme Mobile Roboter sind mit fortschrittlichen Sicherheitssystemen wie Kollisionssensoren, automatischen Stoppsystemen sowie akustischen und optischen Alarmen ausgestattet. Dadurch können sie sicher mit Bedienern und anderen Maschinen im Betrieb zusammenarbeiten.

Umgebungsbedingungen Mobile Roboter sollten an die Bedingungen ihres Einsatzortes angepasst sein, etwa Temperatur, Feuchtigkeit, Staubbelastung oder das Vorhandensein chemischer Substanzen. Abhängig von der Anwendung können spezielle Schutzbeschichtungen oder Kühlsysteme erforderlich sein.

Betriebsbedingungen und Wartung

Regelmäßige Inspektionen Regelmäßige technische Inspektionen sind notwendig, um mobile Roboter in optimalem Zustand zu halten. Antriebe, Sensoren, Steuerungssysteme und bewegliche mechanische Komponenten sollten überprüft werden.

Ausfälle und Service Bei einem Ausfall ist der schnelle Zugang zu technischem Service entscheidend, um Produktionsstillstände zu minimieren. Es lohnt sich, mit einem Roboteranbieter zusammenzuarbeiten, der lokalen Service und Zugang zu Ersatzteilen bietet.

Erweiterung und Updates Mobile Roboter können einfach um zusätzliche Module erweitert oder ihre Software aktualisiert werden, sodass sie sich an veränderte Produktions- und Technologieanforderungen anpassen können.

Häufig gestellte Fragen

Häufig gestellte Fragen
Mobile Roboter

Ein mobiler Roboter ist ein fortschrittliches automatisiertes Gerät, das sich innerhalb eines definierten Bereichs bewegen und verschiedene Transport-, Montage- oder Logistikaufgaben ausführen kann. Mit Navigationssystemen und Sensoren ausgestattet, kann er selbstständig Routen planen und Hindernissen ausweichen, während er mit anderen Maschinen und Bedienern zusammenarbeitet.

Mobile Roboter bieten im Vergleich zu herkömmlichen stationären Robotern Flexibilität, Skalierbarkeit und Autonomie. Sie ermöglichen eine bessere Raumnutzung, höhere Effizienz und geringere Betriebskosten. Durch die schnelle Bewegung zwischen Arbeitsplätzen können sie sich dynamisch an wechselnde Produktionsanforderungen anpassen.

Mobile Roboter sind mit verbreiteten Industrieprotokollen wie EtherCAT, Profinet und Modbus kompatibel. Dadurch lassen sie sich einfach in Steuerungssysteme, PLC und SCADA, sowie IoT-Plattformen integrieren. So können sie mit anderen Maschinen und IT-Systemen zusammenarbeiten und Produktionsprozesse automatisieren und optimieren.

Mobile Roboter sind mit fortschrittlichen Sicherheitssystemen wie Kollisionssensoren, automatischen Stoppsystemen, akustischen Alarmen und Warnleuchten ausgestattet. Dadurch können sie sicher mit Bedienern und anderen Maschinen zusammenarbeiten und das Risiko von Unfällen und Verletzungen minimieren.

Mobile Roboter sind so ausgelegt, dass sie den Raum in Produktionsbetrieben oder Lagern effizient nutzen. Ausreichend Platz auf Führungen, Bewegungswegen und in Arbeitsbereichen muss vorgesehen werden. Durch die Flexibilität mobiler Roboter sind keine dauerhaft festgelegten Transportwege erforderlich, was ein dynamisches Raummanagement ermöglicht.

Die Kosten für die Implementierung mobiler Roboter hängen von vielen Faktoren ab, darunter Robotermodell, Traglast, Bewegungsbereich, Anzahl zusätzlicher Module und Integrationsgrad in bestehende Systeme. NexaRob bietet verschiedene Finanzierungsoptionen, darunter Leasing, Langzeitmiete und Robot-as-a-Service, sodass die Investition an das Budget des Unternehmens angepasst werden kann.

Regelmäßige Wartung ist entscheidend, um mobile Roboter in optimalem Zustand zu halten. Dazu gehören technische Inspektionen, Schmierung von Mechanismen, Prüfung der Antriebssysteme und Softwareupdates. NexaRob bietet Serviceverträge mit regelmäßigen Inspektionen und schneller Reaktion auf mögliche Störungen.

Die Implementierungsdauer mobiler Roboter hängt von Projektumfang, Besonderheiten der Produktionsprozesse und Integrationsgrad mit bestehenden Systemen ab. Bei NexaRob umfasst der Implementierungsprozess Bedarfsanalyse, Planung, Installation, Konfiguration und Mitarbeiterschulung. Dadurch ist eine effiziente und schnelle Einführung bei möglichst geringem Produktionsstillstand möglich.

Ja, mobile Roboter sind mit Kommunikations- und Navigationssystemen ausgestattet, die eine Zusammenarbeit mit Bedienern in Echtzeit ermöglichen. Sie können ihre Aktivitäten mit Mitarbeitern synchronisieren, Materialien liefern, Produkte abholen oder Montageprozesse unterstützen und dadurch Effizienz und Ergonomie der Arbeit verbessern.

Wenn Sie weitere Fragen haben oder zusätzliche Unterstützung benötigen, wenden Sie sich gerne an unser Expertenteam bei NexaRob.

Warum NexaRob?

Die Wahl des richtigen Partners für die Implementierung mobiler Roboter ist ein entscheidender Schritt in Richtung einer automatisierten und effizienten Zukunft Ihres Unternehmens. NexaRob bietet umfassende Lösungen, die nicht nur aktuelle Anforderungen erfüllen, sondern auch dynamisches künftiges Wachstum unterstützen.

  1.  

Erfahren Sie, wie die von uns bereitgestellten Lösungen für mobile Roboter Ihre Produktions- und Logistikprozesse verändern können. Besuchen Sie unseren Bereich Case Studies und sehen Sie, wie andere Unternehmen durch Automatisierung Verbesserungen erzielt haben.

Automatisieren Sie Ihr Unternehmen mit NexaRob - Kontaktieren Sie uns!

Globale Reichweite

Wir sind global tätig und unterstützen lokal

NexaRob ist ein international tätiges Unternehmen mit Aktivitäten in mehr als 100 Ländern weltweit. Unsere globale Präsenz ermöglicht hochwertige technische und servicebezogene Unterstützung unabhängig vom Standort Ihres Unternehmens.

Durch die Zusammenarbeit mit NexaRob erhalten Sie nicht nur Zugang zu technologisch fortschrittlichen mobilen Robotern, sondern auch globale Unterstützung, die dazu beiträgt, dass Ihre Implementierung unabhängig von Ihrem Standort reibungslos und effektiv verläuft.

Vereinigte Staaten
China
Japan
Deutschland
Indien
Vereinigtes Königreich
Frankreich
Italien
Kanada
Südkorea
Brasilien
Australien
Spanien
Mexiko
Indonesien
Niederlande
Saudi-Arabien
Türkei
Schweiz
Taiwan
Polen
Schweden
Belgien
Thailand
Irland
Österreich
Norwegen
Israel
Vereinigte Arabische Emirate
Argentinien
Südafrika
Dänemark
Philippinen
Singapur
Malaysia
Kolumbien
Bangladesch
Ägypten
Chile
Finnland
Vietnam
Portugal
Tschechien
Rumänien
Neuseeland
Peru
Griechenland
Ukraine
Slowakei
Ungarn
Slowenien
Kroatien
Serbien
Bulgarien
Estland
Lettland
Litauen
Island
Luxemburg
Malta
Zypern
Marokko
Algerien
Tunesien
Nigeria
Kenia
Äthiopien
Ghana
Tanzania
Uganda
Angola
Senegal
Katar
Kuwait
Oman
Pakistan
Sri Lanka
Nepal
Kasachstan
Uzbekistan
Mongolei
Russland
Kambodscha
Myanmar
Laos
Fidschi
Papua-Neuguinea
Venezuela
Ecuador
Uruguay
Paraguay
Bolivien
Costa Rica
Panama
Dominikanische Republik
Guatemala
Kuba
Jordanien
Libanon
Iran

NexaRob

Möchten Sie unser Partner werden?

Bei NexaRob sind wir überzeugt, dass die Entwicklung fortschrittlicher Robotersysteme, einschließlich mobiler Roboter, die Verbindung des Fachwissens vieler Beteiligter erfordert, etwa Komponentenhersteller, Systemintegratoren, Softwareunternehmen und Anbieter technischer Dienstleistungen. Wenn Sie eine Vision haben, wie wir gemeinsam den Bereich Automatisierung und Industrie 4.0 bereichern können, laden wir Sie zur Zusammenarbeit ein!

Warum lohnt sich die Zusammenarbeit mit NexaRob?

Entwicklung und Innovation

Unser R&D-Team untersucht kontinuierlich neue Lösungen für autonome Navigation, die Optimierung von Transportrouten und die Integration künstlicher Intelligenz in mobile Systeme. Eine Partnerschaft mit NexaRob eröffnet die Möglichkeit, gemeinsam Lösungen und Prototypen für künftige Marktanforderungen zu entwickeln und intelligente autonome Transport- und Manipulationssysteme zu schaffen.

Gegenseitige technische und geschäftliche Unterstützung

Wir stellen Engineering-Ressourcen, Schulungsmaterialien und Trainings bereit, damit unsere Partner ihr Fachwissen über mobile Roboter schneller ausbauen können. Außerdem nehmen wir an Messen, Konferenzen und Marketingprojekten teil, fördern gemeinsame Erfolge und bauen starke Geschäftsbeziehungen auf.

Globale Kontakte und neue Märkte

Unsere Präsenz in mehr als 100 Ländern ermöglicht es uns, die Reichweite unserer Partner auf unterschiedliche regionale Märkte auszuweiten und deren Besonderheiten zu berücksichtigen. Gemeinsame Entwicklung bringt beiden Seiten Vorteile, darunter Erfahrungsaustausch, höhere Bekanntheit und Zugang zu neuen Kunden. Dank unseres globalen Partnernetzwerks können Ihre Lösungen auf verschiedenen Kontinenten implementiert werden und so ihre Reichweite und Wirkung erhöhen.

Für wen ist die Zusammenarbeit mit NexaRob im Bereich mobile Robotik geeignet?

Werden Sie Teil von NexaRob und gestalten Sie die Zukunft der Automatisierung!

Kontaktieren Sie uns, damit wir gemeinsam eine Strategie gegenseitiger Unterstützung entwickeln und Kunden mobile Systeme anbieten können, die anspruchsvolle Marktstandards erfüllen.

Wissenswertes aus aller Welt

Neuer ARTiS-Greifer für die präzise Werkzeugmanipulation beim Demontageprozess

Ein neuer Roboter-Greifer namens ARTiS wurde zur Veröffentlichung in der Zeitschrift TASE angenommen und kann

FANUC stellt Physical AI und digitale Zwillinge auf der IMTS 2026 vor.

Auf der IMTS 2026 präsentierte FANUC America neue Lösungen auf Basis von Physical AI, die das Potenzial haben, sich zu verändern

GAM: ein neues Basismodell für die Roboterhandhabung in der Industrie

Amazon hat das Generalized Action Model (GAM) vorgestellt - ein fortschrittliches Basismodell für die robotische Manipulation, das in

Fraunhofer IPA präsentiert Robotik für die Kreislaufwirtschaft im Europäischen Parlament

Am 2. September 2026 wird das Fraunhofer-Institut für Produktionstechnik und Automatisierung IPA (IPA)

Eine neue Methode hilft Menschen, Fehler bei selbstfahrenden Autos vorherzusagen.

Forscher vom MIT und dem Unternehmen Motional haben ein System entwickelt, das es Menschen ermöglicht, Fehler von selbstfahrenden Autos vorherzusagen, ohne

DeutschDE